Thursday, 30 May 2013

Simple Past or Past Continuous?

    Fill in the exercise with the correct tense.
    1. Του .............. να οδηγάει. (αρέσει)
    2. ..................... επί ώρες, ώσπου να βρει ένα ωραίο τοπίο και να σταματήσει. (αυτός, οδηγάω)
    3. Το καλοκαίρι ....................... καθημερινώς δύο ώρες στη θάλασσα. (αυτή, κολυμπάω)
    4. Δεν το ........................... αυτό από τον Πέτρο. (εμείς, περιμένω)
    5. .................. το βιβλίο και μετά .................... (αυτός, διαβάζω, κοιμάμαι)
    6. Ενώ................. , ................... το κουδούνι, .................... να ανοίξω αλλά δεν ............... κανείς. (εγώ, μαγειρεύω, χτυπάω, εγώ, πηγαίνω, είμαι)
    7. Το Σάββατο ............................... η έκθεση ζωγραφικής του Άρη Παπαδόπουλου. (εγκαινιάζομαι)
    8. .......................... στις εξετάσεις εισαγωγής στα πανεπιστήμια της χώρας και θα φύγει στο εξωτερικό. (αυτός, αποτυγχάνω)
    9. .................... και φέτος το ιατρικό συνέδριο στην πόλη μας. (διοργανώνομαι)
    10. Αφού ...................... το κείμενο, το .................., το ................. και μετά, ικανοποιημένη, ................. τον υπολογιστή. (αυτή, πληκτρολογώ, διαβάζω, διορθώνω, κλείνω)
    11. .................. και ................... το τζάκι. (αυτοί, κρυώνω, ανάβω)
    12. Κατά τη διάρκεια της βάφτισης το μωρό δε .................... να κλαίει. (σταματώ)
    13. Πέρσι το φθινόπωρο ................... ένα διαμέρισμα στο κέντρο της Αθήνας. (αυτοί, νοικιάζω)
    14. ............................ πρόωρα και τώρα ταξιδεύει όποτε θέλει.(αυτός, συνταξιοδοτούμαι)
    15. ............................ η συναυλία λόγω καιρικών συνθηκών. (αναβάλλομαι)
    Key to exercise
    1. Του άρεζε να οδηγάει.
    2. Οδηγούσε επί ώρες, ώσπου να βρει ένα ωραίο τοπίο και να σταματήσει.
    3. Το καλοκαίρι κολυμπούσε καθημερινώς δύο ώρες στη θάλασσα.
    4. Δεν το περιμέναμε αυτό από τον Πέτρο.
    5. Διάβασε το βιβλίο και μετά κοιμήθηκε.
    6. Ενώ μαγείρευα, χτύπησε το κουδούνι, πήγα να ανοίξω αλλά δεν ήταν κανείς.
    7. Το Σάββατο εγκαινιάστηκε η έκθεση ζωγραφικής του Άρη Παπαδόπουλου.
    8. Απέτυχε στις εξετάσεις εισαγωγής στα πανεπιστήμια της χώρας και θα φύγει στο εξωτερικό.
    9. Διοργανώθηκε και φέτος το ιατρικό συνέδριο στην πόλη μας.
    10. Αφού πληκτρολόγησε το κείμενο, το διάβασε, το διόρθωσε και μετά, ικανοποιημένη, έκλεισε τον υπολογιστή.
    11. Κρύωναν και άναψαν το τζάκι.
    12. Κατά τη διάρκεια της βάφτισης το μωρό δε σταμάτησε να κλαίει.
    13. Πέρσι το φθινόπωρο νοίκιασαν ένα διαμέρισμα στο κέντρο της Αθήνας.
    14. Συνταξιοδοτήθηκε πρόωρα και τώρα ταξιδεύει όποτε θέλει.
    15. Αναβλήθηκε η συναυλία λόγω καιρικών συνθηκών.

    Sunday, 10 March 2013

    Negative sentences

    Δε(ν) or Μη(ν)?
    1. Σ’ αυτήν την αίθουσα ... επιτρέπεται το κάπνισμα.
    2. ... πετάτε τα σκουπίδια στο δρόμο.
    3. Ο Βασίλης ... είναι ψηλός.
    4. ... τρέχεις τόσο γρήγορα. ... μπορώ να σε προλάβω.
    5. Πες του να ... έρθει.
    6. Μάλλον, ... θα πάμε διακοπές φέτος.
    7. ... κατάλαβα τι εννοείς.
    8. Μακάρι να ... καθυστερήσει στο ραντεβού του.
    9. Έλλη, να ... αργήσεις στο μάθημά σου άλλη φορά.
    10. ... της αρέσει να παίζει παιχνίδια στον υπολογιστή.
    11. ... μου μιλάς εμένα έτσι!
    12. ... άκουσα τα παιδιά, όταν μπήκαν σπίτι.
    13. Μήπως να ... φάμε σήμερα παγωτό;
    14. ... ανησυχείς! ... θα σε ξαναενοχλήσω.
    15. Χτες το βράδυ ... βγήκαν έξω.
    16. Χτες η Ελένη ... πήγε στο γραφείο.
    17. Όχι, ευχαριστώ, ... διψάω.
    18. Γιατί να ... καλέσουμε τη γιαγιά στο πάρτι;
    19. Έλα, γρήγορα, να ... χάσουμε το αεροπλάνο.
    20. ... θα βρέξει σήμερα.
    Key to exercise
    1. Σ’ αυτήν την αίθουσα δεν επιτρέπεται το κάπνισμα.
    2. Μην πετάτε τα σκουπίδια στο δρόμο.
    3. Ο Βασίλης δεν είναι ψηλός.
    4. Μην τρέχεις τόσο γρήγορα. Δεν μπορώ να σε προλάβω.
    5. Πες του να μην έρθει.
    6. Μάλλον, δε θα πάμε διακοπές φέτος.
    7. Δεν κατάλαβα τι εννοείς.
    8. Μακάρι να μην καθυστερήσει στο ραντεβού του.
    9. Έλλη, να μην αργήσεις στο μάθημά σου άλλη φορά.
    10. Δεν της αρέσει να παίζει παιχνίδια στον υπολογιστή.
    11. Μη μου μιλάς εμένα έτσι!
    12. Δεν άκουσα τα παιδιά, όταν μπήκαν σπίτι.
    13. Μήπως να μη φάμε σήμερα παγωτό;
    14. Μην ανησυχείς! Δε θα σε ξαναενοχλήσω.
    15. Χτες το βράδυ δε βγήκαν έξω.
    16. Χτες η Ελένη δεν πήγε στο γραφείο.
    17. Όχι, ευχαριστώ, δε διψάω.
    18. Γιατί να μην καλέσουμε τη γιαγιά στο πάρτι;
    19. Έλα, γρήγορα, να μη χάσουμε το αεροπλάνο.
    20. Δε θα βρέξει σήμερα.

    Saturday, 9 March 2013

    Poetry - Anagnostakis

    Μες στην κλειστή μοναξιά μου
    Έσφιξα τη ζεστή παιδική σου άγνοια
    Στην αγνή παρουσία σου καθρέφτισα τη χαμένη
    ψυχή μου.

    Εμείς αγαπήσαμε. Εμείς
    Προσευχόμαστε πάντοτε. Εμείς
    Μοιραστήκαμε το ψωμί και τον κόπο μας
    Κι εγώ μέσα σε σένα και σ’ όλους.

    Mανόλης Αναγνωστάκης, "Τα ποιήματα", Νεφέλη: Αθήνα 2000, σ. 26.

    Friday, 8 March 2013

    Poetry – Dimoula - Singular/ Plural Number

    http://www.snhell.gr/lections/content.asp?id=120&author_id=69&page=anthology

    Grammar Exercise - Plural

    Change the following sentences from singular to plural. Also, wherever there is the word one change it to two
      1. Μου δίνετε το διαβατήριό σας, σας παρακαλώ;
      2. Το δωμάτιό σας είναι στον πρώτο όροφο.
      3. Θέλω ένα εισιτήριο, παρακαλώ.
      4. Ζει με το γιο της στην Αθήνα.
      5. Το διαμέρισμα της Άννας και του Νίκου είναι στο κέντρο της πόλης.
      6. Το γράμμα είναι στο τραπέζι.
      7. Έχει έναν πίνακα στο σαλόνι.
      8. Χτες αγόρασε έναν καναπέ για το καθιστικό.
      9. Έχει έναν υπολογιστή στο γραφείο.
      10. Την Κυριακή διάβασε την εφημερίδα.
      11. Πού είναι η παντόφλα μου;
      12. Ο αναπτήρας είναι στο ντουλάπι της κουζίνας.
      13. Βάλε το γιαούρτι στο ψυγείο.
      14. Το Σάββατο το πρωί τους έστειλε ένα μήνυμα στο κινητό.
      15. Το βιβλίο είναι στην τσάντα.
          Key to exercise
          1. Μου δίνετε τα διαβατήριά σας, σας παρακαλώ;
          2. Τα δωμάτιά σας είναι στον πρώτο όροφο.
            3. Θέλω δύο εισιτήρια, παρακαλώ.
            4. Ζει με τους γιους της στην Αθήνα.
            5. Τα διαμερίσματα της Άννας και του Νίκου είναι στο κέντρο της πόλης.
            6. Τα γράμματα είναι στο τραπέζι
            7. Έχει δύο πίνακες στο σαλόνι.
            8. Χτες αγόρασε δύο καναπέδες για το καθιστικό.
            9. Έχει δύο υπολογιστές στο γραφείο.
              10. Την Κυριακή διάβασε τις εφημερίδες.
              11. Πού είναι οι παντόφλες μου;
              12. Οι αναπτήρες είναι στο ντουλάπι της κουζίνας.
              13. Βάλε τα γιαούρτια στο ψυγείο.
              14. Το Σάββατο το πρωί τους έστειλε δύο μηνύματα στο κινητό.
                15. Τα βιβλία είναι στην τσάντα.

              Thursday, 28 February 2013

              Grammar Exercises - Imperative

                Fill in the exercise with the correct type of the simple imperative
                1. Κάνει κρύο έξω. ..................... (εσύ, φοράω) το μπουφάν σου και μετά.............. (εσύ, φεύγω).
                2......................... (εσείς, δίνω) μου μισό κιλό κιμά, παρακαλώ.
                  3. ..................... (εσύ, βιάζομαι). .................. (εσύ, έρχομαι), να φάμε. Το φαγητό θα κρυώσει.
                  4...................... (εσείς, πιστεύω) με. Σας λέω την αλήθεια.
                  5.......................... (εσύ, ετοιμάζω) το τραπέζι για τέσσερα άτομα. Θα έρθουν να φάνε μαζί μας ο Πάνος με τη Σοφία.
                  6......................... (εσείς, βγαίνω) από εκεί γρήγορα! Δε σας είπα να μην κρύβεστε στην ντουλάπα;
                  7................... (εσύ, αφήνω) το Γιώργο να κάνει ό,τι θέλει.
                  8. Παιδιά, ........................ (αγοράζω) μία σοκολατένια τούρτα για το πάρτι.
                  9....................... (εσύ, μαγειρεύω) μου αυτά τα νόστιμα καλαμαράκια που κάνεις πάντα!
                  10 .................. (εσείς, τρέχω)! Θα χάσετε το λεωφορείο.
                    Key to exercise
                    1. Κάνει κρύο έξω. Φόρεσε το μπουφάν σου και μετά φύγε.
                    2. Δώστε μου μισό κιλό κιμά, παρακαλώ.
                    3. Βιάσου. Έλα, να φάμε. Το φαγητό θα κρυώσει.
                    4. Πιστέψτε με. Σας λέω την αλήθεια.
                    5. Ετοίμασε το τραπέζι για τέσσερα άτομα. Θα έρθουν να φάνε μαζί μας ο Πάνος με τη Σοφία.
                    6. Βγείτε από εκεί γρήγορα! Δε σας είπα να μην κρύβεστε στην ντουλάπα;
                    7. Άσε το Γιώργο να κάνει ό,τι θέλει.
                    8. Παιδιά, αγοράστε μία σοκολατένια τούρτα για το πάρτι.
                    9. Μαγείρεψέ μου αυτά τα νόστιμα καλαμαράκια που κάνεις πάντα!
                    10. Τρέξτε! Θα χάσετε το λεωφορείο.

                    Thursday, 21 February 2013

                    Song - Papagika

                    http://youtu.be/znjl-Vs4mZM
                    Listen and fill in the gaps
                    Τα παιδιά της ................. σου με πειράζουνε
                    .....................................................
                    Όλοι μεθυσμένος ................. με φωνάζουνε
                    .....................................................

                    Σαν μεθώ και ………… κάτω και λασπώνουμαι
                    .....................................................
                    Ακουμπώ στα δυο μου ……………… και σηκώνουμαι
                    .....................................................

                    Όλο ούζο ούζο το .....................
                    .....................................................
                    ...................... μου ένα κονιακάκι που τ’ ορέχτηκα
                    .....................................................

                    Όλο ούζο ούζο το ……………………
                    .....................................................
                    ................... μου ένα κονιακάκι που τ’ ορέχτηκα
                    ...................μου κι ένα κρασάκι που τ’ ορέχτηκα

                    Key to exercise
                    Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
                    Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
                    Όλοι μεθυσμένος είσαι με φωνάζουνε
                    Όλοι μεθυσμένος είσαι με φωνάζουνε

                    Σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνουμαι
                    Σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνουμαι
                    Ακουμπώ στα δυο μου χέρια και σηκώνουμαι
                    Ακουμπώ στα δυο μου χέρια και σηκώνουμαι

                    Όλο ούζο ούζο το βαρέθηκα
                    Όλο ούζο ούζο το βαρέθηκα
                    Φέρτε μου ένα κονιακάκι που τ’ ορέχτηκα
                    Φέρτε μου ένα κονιακάκι που τ’ ορέχτηκα

                    Όλο ούζο ούζο το βαρέθηκα
                    Όλο ούζο ούζο το βαρέθηκα
                    Φέρτε μου ένα κονιακάκι που τ’ ορέχτηκα
                    Δώστε μου κι ένα κρασάκι που τ’ ορέχτηκα