ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική. Το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου. Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου... ODYSSEUS ELYTIS AXION ESTI The language they gave me Greek. Poor the house on Homer's Shores.My only care my language on Homer's shores.
Showing posts with label Τραγούδι - Πάριος (Αναγνωστάκης). Show all posts
Showing posts with label Τραγούδι - Πάριος (Αναγνωστάκης). Show all posts
Monday, 4 June 2012
Song – Anagnostakis - Parios
http://www.mygreek.fm/el/video-clip/3398/Dromi-palii-%28Live%29
Vecchie strade che senza fine ho amato e odiato
fatemi camminare all'ombra delle vostre case,
le notti ineluttabili dei ritorni quando par morta la città
Ritrovo in ogni angolo la mia presenza insignificante
fa' che prima o poi t'incontri anch'io, spettro perduto dei miei luoghi*
Dimenticato ma mai domato, fatemi camminare
con una fiammella tremula nel palmo umido delle mie mani
E procedevo dentro la notte senza conoscere nessuno
e nessuno e nessuno mi conosceva mi conosceva
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations&act=details&t_id=2095
Subscribe to:
Posts (Atom)