Wednesday, 31 July 2019

Poetry - Symeon


1.
Ανοιξιάτικη νύχτα βροχερή, κάθομαι στο Κελλί
Ερωτευμένος
μένω ακόμη άνθος
αγαπημένο

28. 7.98

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 20.

 

2.
Ήσουν απαλή
παρηγοριά της αφής
και αλγώ σφόδρα

30. 6.98
Μεσάνυχτα στο Κελλί

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 25.

 

3.
Λίμνη απαλή
θωπεία μεθυστική
αύρα πραεία
λέμβος αφηρημένη
πλέει μάλλον χαμένη

22.7.99
Μονή Νέου Βαλάμου
Φιλανδία

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 47.

 

4.
Ποιος είμαι εγώ;
ερωτώ το νεαρό
νερό του Βιετνάμ

4.6.2000
Νήσος Κατ Μπα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 82.

 

5.
Νύχτα στο Χόι Αν, εισέτι πορεύομαι, έως πότε;

Θεέ μου πού είσαι;
αόρατο γιασεμί
μόνο άρωμα!

9.6.2000
Βιετνάμ

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 84.

 

6.
Καρδιά που πάλλεις
σκόρπια ρουμπίνια
πολλής αγάπης

19.7.2000
Πεμουτεράν
Μπαλί

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 87.

 

7.
Βάρκα με κουπί
έρημη αποβάθρα
μελαγχολική
νυχτώνει σιωπηλά
τραγουδά ένας ψαράς

1.8.2000
Αττική

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 89.

 

8.
Σελήνη πάλιν
ήλθες σιωπηλή λάμπεις
και απαλύνεις

11.9.2000
Ουέλβα
Ισπανία

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 90.

 

9.
Απέραντο γαλάζιο
και ιστιοφόρο λευκό
ρεμβάζοντας γαλήνιος
χάνεται καθώς φυσά

11.7.05
Εσπέρα στο μπαλκόνι του Κελλιού
Άγιον Όρος

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 194.

 

10.
Ησυχία και βροχή
ευσχήμονα κυδώνια
πέραν πουλί έρημο
τραγουδά ακόρεστα

3.9.05
Πρωί στο Κελλί

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 206.

 

11.
Βράδυ, με τη δίχως τέλος γεύση της μοναξιάς, πάλιν, περιφέρεται στην Μπανγκόκ

Ξαφνικά γυρνά
απαστράπτοντα χείλια
κόκκινα υγρά

29.1.10

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 224.

 

12.
Αινιγματικό στόμα
και λεπτοκαμωμένη
μάτια αμυγδαλωτά
κόρη μακρόθεν κοιτά

10.11.12
Μεσημέρι στο Αρχαιολογικό Μουσείο των Αθηνών

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 259.

 

13.
Δούλοι είμαστε
αγαπημένε τζίτζικα
ιερής μανίας

24.6.13
Αθήνα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 263.

 

14.
Μεσημέρι, κάθομαι από το πρωί στην ταράτσα του εστιατορίου «Διόνυσος», απέναντι στην Ακρόπολη, όπου διάβασα ένα βιβλίο για τη θάλασσα της ενδοχώρας της Ιαπωνίας και ξάφνου, κοιτώ με θαυμασμό

Κρύσταλλο νερό
εντός ποτηρίου διαυγούς
ακτίνα φωτός

27.7.13

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 270.

 

15.
Τρυφερή πέτρα
όπως εσύ και αυτή
διαφυλάσσει πολλά

20.9.13
Εσπέρα στην Καππαδοκία

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 286.

 

16.
Καυτερό δάκρυ
καθώς πικραμύγδαλου
πάλιν γεύομαι
23.7.15
Μεσημέρι στην Αθήνα
17.
Μπουμπούκια ακόμη
απλά υποδέχονται
πουλί στο κλαρί

Πρωτοχρονιά στο Παρίσι
2016

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 324.

 

18.
Καλοκαιρινό μεσημέρι στην Αθήνα, κάθομαι στο μπαλκόνι

Τέντα και σκιά
μικρό τραπέζι
μικρά λουλούδια
άσπρα ροζ και μωβ

14.7.16

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 349.

 

19.
Ερυθρό μέσα
μέλι ώριμο στάζει
ανοιχτό σύκο

13.8.16
Πρωί στην Αθήνα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 378.

 

20.
Λευκό γιασεμί
τρυφερά προσεγγίζω
και ευωδιάζεις

29.10.16
Απόγευμα στην Αθήνα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 421.

 

21.
Αφρός και ορμά
αδιασάλευτος βράχος
μύρια αστέρια

9.8.18
Απόγευμα στα Χανιά

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 494.

 

22.
Βραδιάζει σιγά
ήρθαν μικρά πουλάκια
σε ακακία
13.8.18
Κελλί Τιμίου Σταυρού

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 506.

 

23.
Σιγά νυχτώνει
σε αναπολώ
και κυματίζουν
ήσυχα νερά

5.9.18
Κελλί Τιμίου Σταυρού
Άγιον Όρος

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 507.

 

24.
Σταγόνες βροχής
μια δυο τρεις τέσσερις
πολύς ο πόθος!

18.11.18
Νύχτα στην Αθήνα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 515.

 

25.
Μέρα γιορτινή
μονάχος ψωμί ζεστό
λάδι και σκόρδο

27.12.18
Νύχτα στην Αθήνα

Συμεών, «Με τον άνεμον πέραν», Άγρα: Αθήνα 2019, σ. 525.

Saturday, 20 July 2019

"Να", "ότι", "πως" or "που"?


Fill in the gaps with «να», «ότι/πως» or «που».

  1. Ελπίζουμε … σας άρεσε το φαγητό.
  2. Σκέφτονται … πάνε στην Τήνο για διακοπές.
  3. Ελπίζω … συναντηθούμε σύντομα.
  4. Πιστεύω … λέει την αλήθεια.
  5. Στενοχωρήθηκαν … δεν μπόρεσαν … τρέξουν στον αυθεντικό μαραθώνιο.
  6.  Σκέφτομαι … είναι αργά και πρέπει … φύγουμε.
  7. Φάνηκε … τα πήγε καλά στις εξετάσεις.
  8. Σας συγχαίρουμε … ιδρύσατε μία τέτοια επιχείρηση!
  9.  Φαίνεται … θα βρέξει.
  10. Τα παιδιά χάρηκαν … έφαγαν παγωτό.
  11. Εκπλήσσομαι … εκπλήσσονται.
  12.   Σκέφτηκα … τον βοηθήσουμε στη μετακόμιση.
  13. Λυπάμαι … δεν μπορώ … σας συναντήσω απόψε.
  14. Δεν πιστεύω …  ξεχάσατε … ελέγξετε την ημερομηνία διεξαγωγής των εξετάσεων;
  15. Θυμάται … πλήρωσε τον λογαριασμό του νερού.
  16. Τον θυμόμαστε … παίζει ποδόσφαιρο κάθε απόγευμα καλοκαιριού.
  17. Φαντάζεσαι  μην έρθει;
  18. Απορώ … δεν έχει ακόμη εμφανιστεί.
  19. Φαντάζομαι  γνωρίζετε την απάντηση.
  20.  Ελπίζω … είστε καλά.

Key to exercise

  1. Ελπίζουμε να/ ότι σας άρεσε το φαγητό.
  2. Σκέφτονται να πάνε στην Τήνο για διακοπές.
  3. Ελπίζω να συναντηθούμε σύντομα.
  4. Πιστεύω πως/ να λέει την αλήθεια.
  5. Στενοχωρήθηκαν που δεν μπόρεσαν να τρέξουν στον αυθεντικό μαραθώνιο.
  6.  Φάνηκε να/ ότι τα πήγε καλά στις εξετάσεις.
  7.  Σκέφτομαι ότι είναι αργά και πρέπει να φύγουμε.
  8. Σας συγχαίρουμε που ιδρύσατε μία τέτοια επιχείρηση!
  9.  Φαίνεται πως θα βρέξει.
  10. Τα παιδιά χάρηκαν που έφαγαν παγωτό.
  11. Εκπλήσσομαι που εκπλήσσονται.
  12. Σκέφτηκα να τον βοηθήσουμε στη μετακόμιση.
  13. Λυπάμαι που δεν μπορώ να σας συναντήσω απόψε.
  14. Δεν πιστεύω να/ ότι ξεχάσατε να ελέγξετε την ημερομηνία διεξαγωγής των εξετάσεων;
  15. Θυμάται πως πλήρωσε τον λογαριασμό του νερού.
  16. Τον θυμόμαστε να παίζει ποδόσφαιρο κάθε απόγευμα καλοκαιριού.
  17. Φαντάζεσαι να μην έρθει;
  18. Απορώ που δεν έχει ακόμη εμφανιστεί.
  19. Φαντάζομαι ότι γνωρίζετε την απάντηση.
  20. Ελπίζω να είστε καλά.