ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική. Το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου. Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου... ODYSSEUS ELYTIS AXION ESTI The language they gave me Greek. Poor the house on Homer's Shores.My only care my language on Homer's shores.
Friday, 8 August 2014
Grammar Exercises: Past continuous or Past simple?
- Ο Μιχαλάκης ……………(τραβάω) τα μαλλιά της αδερφής του για πολλή ώρα κι αυτή …………… (αρχίζω) να κλαίει.
- …………… (αυτός, τσιμπάω) βιαστικά μετά τη δουλειά κι …………… (αυτός, φεύγω) βιαστικός.
- Της …………… (εγώ, τηλεφωνώ) αρκετές φορές χτες αλλά δεν την …………… (εγώ, βρίσκω) στο σπίτι.
- …………… (αυτά, χαιρετώ) για πολλή ώρα και δεν …………… (αυτά, θέλω) να αποχωριστούν τον πατέρα τους που …………… (αυτός, φεύγω) σε επαγγελματικό ταξίδι.
- …………… (εσύ, κολυμπώ) χτες στην πισίνα;
- …………… (εμείς, ακουμπώ) στο περβάζι του παραθύρου με το βασιλικό και …………… (εμείς, αγναντεύω) την ήρεμη θάλασσα.
- Ποια ομάδα …………… (νικώ) τελικά;
- Χτες αργά το βράδυ οι αστυνομικοί …………… (κυνηγώ) το δραπέτη στο κέντρο της Αθήνας αλλά δυστυχώς αυτός …………… (ξεφεύγω).
- Τι …………… (εσύ, φοράω) χτες στο πάρτι γενεθλίων σου;
- …………… (εσείς, περνώ) καλά στις διακοπές σας;
- Άνοιξε! Κάποιος …………… (χτυπώ) την πόρτα.
- …………… (εσείς, ρωτώ) πότε φεύγει το πλοίο για τη Σαντορίνη;
Fill in the gaps with the verb in the appropriate tense
- Ο Μιχαλάκης τραβούσε τα μαλλιά της αδερφής του για πολλή ώρα κι αυτή άρχισε να κλαίει.
- Τσίμπησε βιαστικά μετά τη δουλειά κι έφυγε βιαστικός.
- Της τηλεφώνησα αρκετές φορές χτες αλλά δεν την βρήκα στο σπίτι.
- Χαιρετούσαν για πολλή ώρα και δεν ήθελαν να αποχωριστούν τον πατέρα τους που έφευγε σε επαγγελματικό ταξίδι.
- Κολύμπησες χτες στην πισίνα;
- Ακουμπούσαμε στο περβάζι του παραθύρου με το βασιλικό και αγναντεύαμε την ήρεμη θάλασσα.
- Ποια ομάδα νίκησε τελικά;
- Χτες αργά το βράδυ οι αστυνομικοί κυνήγησαν το δραπέτη στο κέντρο της Αθήνας αλλά δυστυχώς αυτός ξέφυγε.
- Τι φορούσες χτες στο πάρτι γενεθλίων σου;
- Περάσατε καλά στις διακοπές σας;
- Άνοιξε! Κάποιος χτύπησε την πόρτα.
- Ρωτήσατε πότε φεύγει το πλοίο για τη Σαντορίνη;
Key to exercise
Sunday, 3 August 2014
Grammar Exercises - Imperative
-
…………. (λέω, β΄ εν.) γρήγορα ό,τι έχεις να πεις.
-
Μερούλα, …………. (τρώω, β΄ εν.) το φαγητό σου.
-
…………. (παίρνω, β΄ πλ.) βαθιά ανάσα και μετά …………. (βουτάω, β΄ πλ.). Η θέα στο βυθό της θάλασσας είναι μαγευτική.
-
…………. (στέκομαι, β΄ εν.) ίσια. Πώς αλλιώς να σε μετρήσω;
-
…………. (ανεβαίνω, β΄ εν.) στην καρέκλα και …………. (πιάνω, β΄ εν.) το βιβλίο που σου ζήτησα.
-
…………. (πηγαίνω, β΄ πλ.) αριστερά, μετά στο δεύτερο στενό δεξιά και απέναντι από το ανθοπωλείο θα δείτε την κλινική.
-
…………. (περιμένω, β΄ εν.) ένα λεπτό να σου εξηγήσω.
-
…………. (κοιτάζω, β΄ εν.) πόσο χαρούμενος είναι.
-
…………. (αφήνω, β΄ πλ.) τα λόγια και …………. (ξεκινάω, β΄ πλ.) τη δουλειά.
-
…………. (κατεβαίνω, β΄ πλ.) γρήγορα από τα ποδήλατά σας και γρήγορα για μπάνιο.
-
…………. (πίνω, β΄ εν.) λίγο νερό να ξεδιψάσεις.
-
…………. (βγαίνων, β΄ πλ.) έξω από την κρυψώνα σας τώρα αμέσως.
-
…………. (κάθομαι, β΄ εν.) λίγο να ξεκουραστείς.
-
…………. (βρίσκω, β΄ εν.) μου το τηλέφωνο του Άλκη, σε παρακαλώ.
-
…………. (μπαίνω, β΄ πλ.) στο αυτοκίνητο να φύγουμε.
-
…………. (ακούω, β΄ εν.) το αηδόνι!
-
…………. (έρχομαι, β΄ εν.), πάμε καμιά βόλτα. Μην κάθεσαι όλη τη μέρα μπροστά στην τηλεόραση.
-
…………. (μαθαίνω, β΄ εν.) να μιλάς σωστά ελληνικά.
-
…………. (κάνω, β΄ πλ.) όπως σας είπε και μην ανησυχείτε.
-
…………. (σηκώνομαι, β΄ εν.) πια. …………. (ξυπνάω, β΄ εν.). Μεσημέριασε.
Fill in the gaps with the imperative
-
Λέγε/ πες γρήγορα ό,τι έχεις να πεις.
-
Μερούλα, φάε το φαγητό σου.
-
Πάρτε βαθιά ανάσα και μετά βουτήξτε. Η θέα στο βυθό της θάλασσας είναι μαγευτική.
-
Στάσου ίσια. Πώς αλλιώς να σε μετρήσω;
-
Ανέβα στην καρέκλα και πιάσε το βιβλίο που σου ζήτησα.
-
Πάτε αριστερά, μετά στο δεύτερο στενό δεξιά και απέναντι από το ανθοπωλείο θα δείτε την κλινική.
-
Περίμενε ένα λεπτό να σου εξηγήσω.
-
Κοίτα/ κοίταξε πόσο χαρούμενος είναι.
-
΄Αστε/ αφήστε τα λόγια και ξεκινήστε τη δουλειά.
-
Κατεβείτε γρήγορα από τα ποδήλατά σας και γρήγορα για μπάνιο.
-
Πιες λίγο νερό να ξεδιψάσεις.
-
Βγείτε έξω από την κρυψώνα σας τώρα αμέσως.
-
Κάτσε/ κάθισε λίγο να ξεκουραστείς.
-
Βρες μου το τηλέφωνο του Άλκη, σε παρακαλώ.
-
Μπείτε στο αυτοκίνητο να φύγουμε.
-
Άκου/ άκουσε το αηδόνι!
-
Έλα, πάμε καμιά βόλτα. Μην κάθεσαι όλη τη μέρα μπροστά στην τηλεόραση.
-
Μάθε να μιλάς σωστά ελληνικά.
-
Κάντε όπως σας είπε και μην ανησυχείτε.
-
Σήκω πια. Ξύπνα. Μεσημέριασε.