ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική. Το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου. Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου... ODYSSEUS ELYTIS AXION ESTI The language they gave me Greek. Poor the house on Homer's Shores.My only care my language on Homer's shores.
Friday, 4 November 2016
Simple Imperative
Fill in the sentences with the Simple Imperative
- …………. (σβήνω, εσύ) το φως!
- …………. (μένω, εσείς) όσο θέλετε.
- …………. (παίρνω, εσείς) και από αυτό το τυροπιτάκι. Είναι πολύ νόστιμο.
- …………. (βλέπω, εσείς) τι ωραίο είναι το ουράνιο τόξο!
- …………. (έρχομαι, εσύ) να με πάρεις κατά τις εννιά.
- …………. (μπαίνω, εσύ) γρήγορα στο ασανσέρ.
- …………. (χρησιμοποιώ, εσύ) την καθαρή πετσέτα.
- …………. (διαλέγω, εσύ) όποιο χρώμα θέλεις.
- …………. (διαβάζω, εσείς) το κείμενο και μετά …………. (απαντώ, εσείς) στις ερωτήσεις.
- …………. (ξεκουράζομαι, εσύ) λίγο.
- …………. (δίνω, εσύ) του ένα φιλί.
- …………. (χάνομαι, εσύ) από τα μάτια μου!
- …………. (ψάχνω, εσείς) να βρείτε το χαμένο θησαυρό.
- …………. (σκέφτομαι, εσύ), πριν μιλήσεις.
- …………. (κοιμάμαι, εσύ) τώρα.
Key to exercise
- Σβήσε το φως!
- Μείνετε όσο θέλετε.
- Πάρτε και από αυτό το τυροπιτάκι. Είναι πολύ νόστιμο.
- Δείτε τι ωραίο είναι το ουράνιο τόξο!
- Έλα να με πάρεις κατά τις εννιά.
- Μπες γρήγορα στο ασανσέρ.
- Χρησιμοποίησε την καθαρή πετσέτα.
- Διάλεξε όποιο χρώμα θέλεις.
- Διαβάστε το κείμενο και μετά απαντήστε στις ερωτήσεις.
- Ξεκουράσου λίγο.
- Δώστου ένα φιλί.
- Χάσου από τα μάτια μου!
- Ψάξτε να βρείτε το χαμένο θησαυρό.
- Σκέψου, πριν μιλήσεις.
- Κοιμήσου τώρα.
Thursday, 27 October 2016
Thursday, 13 October 2016
Conditional Sentences
Fill in the sentences
- Αν είχα χρήματα ………………
- Αν πας στη Νέα Υόρκη ………………
- Αν βρίσκεσαι στο Λονδίνο ………………
- Εάν νομίζεις πως έχεις δίκιο ………………
- Αν έρθουν ………………
- Εάν θέλετε ………………
- Εάν αγόραζε ένα ποδήλατο ………………
- Αν διάβαζε περισσότερο ποίηση ………………
- Αν κολυμπούσε περισσότερο ………………
- Αν είχαν προσέξει την ώρα του μαθήματος ………………
- Εάν δεν μου έλεγε πως παντρεύτηκε ………………
- Εάν δεν έχετε ανέβει στον Όλυμπο ………………
- Εάν είχαν πάει από τον περιφερειακό ………………
- Αν δεν έχετε φάει κάρι κόρμα ………………
- Αν δεν είχατε πει ψέματα ………………
Suggested answers
- Αν είχα χρήματα, θα αγόραζα ένα διαμέρισμα με θέα τον Βόσπορο.
- Αν πας στη Νέα Υόρκη, φέρε μου ένα μαγνητάκι ψυγείου.
- Αν βρίσκεσαι στο Λονδίνο, κάνε μία βόλτα στον Τάμεση.
- Εάν νομίζεις πως έχεις δίκιο, κάνεις λάθος.
- Αν έρθουν, θα περάσουμε τέλεια.
- Εάν θέλετε, ζωγραφίστε.
- Εάν αγόραζε ένα ποδήλατο, θα πήγαινε ευκολότερα στη δουλειά της.
- Αν διάβαζε περισσότερο ποίηση, θα έγραφε καλύτερα μυθιστορήματα.
- Αν κολυμπούσε περισσότερο, θα ήταν καλό για την υγεία του.
- Αν είχαν προσέξει την ώρα του μαθήματος, θα έγραφαν καλύτερα στο διαγώνισμα.
- Εάν δεν μου έλεγε πως παντρεύτηκε, δεν θα το ήξερα.
- Εάν δεν έχετε ανέβει στον Όλυμπο, να πάτε.
- Εάν είχαν πάει από τον περιφερειακό, θα είχαν αποφύγει την κίνηση.
- Αν δεν έχετε φάει κάρι κόρμα, να το δοκιμάσετε.
- Αν δεν είχατε πει ψέματα, τώρα δεν θα χρειαζόταν να σας αποβάλλει ο διευθυντής από το σχολείο.
Tuesday, 20 September 2016
Literature - Nikolaidou
Choose the appropriate word
Το Σάββατο 14 Αυγούστου του 1948, παραμονή της
Παναγίας, ο Μανόλης Γκρης, τριάντα οκτώ ετών, 1) .................... (δημοσιογράφος, αθλητής,
ηθοποιός) της εφημερίδας Βαλκάνια και
βοηθός ανταποκριτή του πρακτορείου ειδήσεων Abroad, 2) ....................
(ήθελε, έμπαινε, περίμενε) το λεωφορείο Καλαμαριά – Αρετσού για να πάει σπίτι
του. 3) .................... (Κοιμόταν, Καθόταν, Στεκόταν) στην οδό Τσιμισκή,
στάση Αγίας Σοφίας. Είχε 4) ....................(κόψει, ανάψει, δώσει) τσιγάρο.
Ένας αστυνομικός τον πλησίασε.
Του 5) .................... (ζήτησε, ρώτησε, απαίτησε) να τον ακολουθήσει στην
Ασφάλεια. Φορούσε πολιτικά. Μιλούσε ευγενικά. Τον κοίταζε στα μάτια.
Ο Μανόλης ρώτησε αν είχαν νέα από την κλοπή της μπουγάδας. Ο αστυνόμος ένευσε 6) .................... (απόλυτα, ζεστά, καταφατικά).
Ο Μανόλης ρώτησε αν είχαν νέα από την κλοπή της μπουγάδας. Ο αστυνόμος ένευσε 6) .................... (απόλυτα, ζεστά, καταφατικά).
Ο Μανόλης Γκρης επέστρεψε στο
σπίτι του δώδεκα χρόνια 7) .................... (πριν, μετά, έπειτα). Τα μάτια
του παρέμεναν καστανά, 8) (όμως, επίσης, άλλωστε) τα μαλλιά του είχαν ασπρίσει.
Ήταν πενήντα χρονών.
Σοφία Νικολαΐδου, "Χορεύουν οι ελέφαντες”,
Μεταίχμιο: Αθήνα 2012, σ. 14.
Key to exercise
Το Σάββατο 14 Αυγούστου του 1948, παραμονή της
Παναγίας, ο Μανόλης Γκρης, τριάντα οκτώ ετών, δημοσιογράφος της εφημερίδας Βαλκάνια και βοηθός ανταποκριτή του πρακτορείου
ειδήσεων Abroad, περίμενε το λεωφορείο Καλαμαριά – Αρετσού για να
πάει σπίτι του. Στεκόταν στην οδό Τσιμισκή, στάση Αγίας Σοφίας. Είχε ανάψει
τσιγάρο.
Ένας αστυνομικός τον πλησίασε.
Του ζήτησε να τον ακολουθήσει στην Ασφάλεια. Φορούσε πολιτικά. Μιλούσε ευγενικά.
Τον κοίταζε στα μάτια.
Ο Μανόλης ρώτησε αν είχαν νέα
από την κλοπή της μπουγάδας. Ο αστυνόμος ένευσε καταφατικά.
Ο Μανόλης Γκρης επέστρεψε στο
σπίτι του δώδεκα χρόνια μετά. Τα μάτια του παρέμεναν καστανά, όμως τα μαλλιά
του είχαν ασπρίσει.
Ήταν πενήντα χρονών.
Σοφία Νικολαΐδου, "Χορεύουν οι ελέφαντες”,
Μεταίχμιο: Αθήνα 2012, σ. 14.
Thursday, 8 September 2016
Friday, 2 September 2016
Simple Subjunctive or Continuous?
Simple Subjunctive or Continuous?
1. Πρέπει ……………. (εσύ, κόβω) το τσιγάρο.
2. Καλό είναι ……………. (εσύ, πίνω) τουλάχιστον ένα
λίτρο νερό την ημέρα.
3. Θέλεις ....... με .....................
(εσύ, βοηθώ) στο άπλωμα των ρούχων;
4. Σκοπεύουν ……………. (αυτοί, παίζω) ποδόσφαιρο
κάθε Σάββατο.
5. Ζήτα από τον καθηγητή σου .......σου .....................
(αυτός, εξηγώ) πάλι τις ασκήσεις των μαθηματικών.
6. Πες στον κηδεμόνα σου ……………. (αυτός, έρχομαι)
αύριο ....... με ......................
(αυτός, βλέπω).
7. Είναι απαραίτητο ……………. (εγώ, κλείνω) την
αίθουσα για την εκδήλωση μέχρι αύριο.
8. Προτιμάτε ……………. (εσείς, περπατώ) κάθε φορά;
9. Σου αρέσει ……………. (εσύ, κολυμπώ) στη θάλασσα;
10. Είναι προτιμότερο ……………. (αυτός, γυμνάζομαι)
στη φύση παρά σε ένα γυμναστήριο.
11. Δε λέει ……………. (ο καιρός, βρέχω)!
12. Άντε ……………. (εμείς, τρώω)!
13. Κάτσε .......σου ..................... (εγώ,
λέω) μια ιστορία.
14. Περίμενε .......της ..................... (αυτός,
δικαιολογώ) την απουσία του.
15. Οι έγγυες γυναίκες πρέπει ……………. (αποφεύγω)
το ποτό.
Key to exercise
- Πρέπει να κόψεις το τσιγάρο.
- Καλό είναι να πίνεις τουλάχιστον ένα λίτρο νερό την ημέρα.
- Θέλεις να με βοηθήσεις στο άπλωμα των ρούχων;
- Σκοπεύουν να παίζουν ποδόσφαιρο κάθε Σάββατο.
- Ζήτα από τον καθηγητή σου να σου εξηγήσει πάλι τις ασκήσεις των μαθηματικών.
- Πες στον κηδεμόνα σου να έρθει αύριο να με δει.
- Είναι απαραίτητο να κλείσω την αίθουσα για την εκδήλωση μέχρι αύριο.
- Προτιμάτε να περπατάτε κάθε φορά;
- Σου αρέσει να κολυμπάς στη θάλασσα;
- Είναι προτιμότερο να γυμνάζεται στη φύση παρά σε ένα γυμναστήριο.
- Δε λέει να βρέξει!
- Άντε να φάμε!
- Κάτσε να σου πω μια ιστορία.
- Περίμενε να της δικαιολογήσει την απουσία του.
- Οι έγγυες γυναίκες πρέπει να αποφεύγουν το ποτό.
Subscribe to:
Posts (Atom)